Učite koliko god možete o onome što radite

Piše: John GALLIANO, vodeći svjetski dizajner

Talenat i genijalnost nisu ništa bez napornog rada. Strast i nada su sve; vući će vas naprijed čak i u najmračnijim vremenima

Imao sam samo 21 godinu, ali kada sam pokazao svoju diplomsku kolekciju na posljednjoj godini škole umjetnosti Sent Martina, nju je kupio Brown‘s, preko noći sam postao senzacija i gurnut sam pravo u modnu industriju. Rođen sam na malenom poluostrvu Gibraltar, i moji skromni počeci značili su da sam bio prilično naivan za mnogo divnih blagodeti svijeta, kada se moja porodica preselila u London, u mojoj šestoj godini života. Ali moja radoznalost vodila me da otkrijem ljepote nadohvat mojih prstiju u muzejima, na kulturnim događajima, posebno u biblioteci, mjestu sa kojeg bi svako mogao da otputuje u drugi svijet, i da se zarije u njegove tajne samo otvaranjem korica.

Na kraju sam uspio da stignem do Saint Martinsa gdje sam učio zanat i okružio se ljudima koji su razmišljali kao ja. Pa ipak, ništa i niko nije mogao da me pripremi za putovanje koje će uslijediti.

Kada sam počeo, nisam ni znao šta je to svijet modnog biznisa. Nisam imao jasne ciljeve i, da budem potpuno iskren, nisam imao nikakvu strategiju. Sve je bilo krajnje spontano; samo sam želio da stvaram lijepe stvari! U tom poduhvatu, u srcu mog rada bilo je da pronađem kreativna rješenja za kreativne izazove. Nosio me je taj talas kreativnosti.

Prvi sam Englez koji je vodio neku francusku kuću visoke mode, prvo Givenchy, a onda Christian Dior

Pošto sam na prečac stigao do Dugine modne industrije, morao sam da učim iz usputnih iskušenja i nedaća. Od pokretanja modne marke pod sopstvenim imenom, do selidbe u Pariz, sa svakom preprekom na koju sam nailazio, lekcije koje bih savladao bile su vrijednije od zlata. Strast me vodila naprijed. Kasnije sam postao prvi Englez koji je vodio neku francusku kuću visoke mode, najprije Givenchy, a potom i Christian Dior.

Od tada, moda je mnogo evoluirala.

Od kada sam počeo da radim u Dioru, pa do kraja, uloga ‘kreativnog direktora’ je osnovana u modnoj industriji. Kada sam ušao u legendarne ateljee Diora, nije bilo globalne vizije ili povezanosti. Mic po mic, osvajao sam sve više odgovornosti unutar kuće i na kraju sam nadgledao sve poduhvate brenda, uključujući tu i razvijanje vizuelnog jezika za advertajzing i ujedinjavanje nekada razdvojenih dijelova Dior Couture i Dior Parfums – kombinovanjem identiteta mode i ljepote brenda pod jednom, zajedničkom, globalnom vizijom. Pa ipak, bio sam i ostao prevashodno posvećen modi. Ne mogu dovoljno da istaknem koliko je važno da se okružite prijateljima i ljudima kojima duboko vjerujete; onima koji misle kao vi i dijele vašu viziju.

Od pokretanja modne marke pod sopstvenim imenom, do selidbe u Pariz, svaka lekcija o savladanoj prepreci bila je vrednija od zlata

Ali, zbog uspjeha i zbog industrije koja je tražila sve više i više, izgubio sam svoju duhovnu stazu. To može svakome da se desi. Moje odsustvo iz industrije dalo mi je priliku da o svemu dobro razmislim, ali i da emotivno odrastem; i još važnije, uspio sam da se ponovo povežem sa samim sobom.

Naučio sam koliko je važno čuvati ravnotežu u životu. Greške nam pomažu da rastemo, i srećan sam što sam uspio ponovo da nađem svoju stazu i što sam dobio priliku da ponovo stvaram lijepe stvari, sada u kući Maison Margiela.

Moj savjet mladima i mladim dizajnerima bi bio da hrabro jure svoje snove, bez ikakvog oklijevanja. Učite koliko god možete o onome što radite, time što ćete pohađati dobre škole i dobijati iskustvo kroz rad sa onima koji vas inspirišu. Znajte da nije važno odakle dolazite; jezik kreativnosti je univerzalan.

Ja sam došao sa Gibraltara, preko Londona, do svijeta visoke mode u Parizu. Sve je moguće. Vjerujte u sebe i ne dozvolite da vas negativnost zadrži. Da sam slušao one koji su pokušavali da me obeshrabre, ne bih bio ovdje gdje sam danas. Ne gubite svijest o tome ko ste, i uvijek imajte na umu šta vas vuče naprijed i šta vas inspiriše. [ta god da se dogodi, uvijek se vraćajte tome, da biste dali novo pogonsko gorivo svojoj kreativnosti.

I iznad svega, morate da budete strastveni u pogledu onoga što radite. Talenat i genijalnost nisu ništa bez napornog rada. Strast i nada su sve; vući će vas naprijed čak i u najmračnijim vremenima. (Original)